Merker Handle etter behov Handlekurv
依据 ERC 2025 更新 · 挪威指南

海上急救 – 船员完整海事指南

面向在挪威及北欧水域航行的船员。海上发生意外时,救援往往很远。本指南涵盖溺水、心肺复苏(CPR)、气道异物窒息、出血、低体温、烧伤、一氧化碳中毒、卒中、胸痛、过敏性休克及其他船上紧急情况的急救 – 包含海事优先顺序、报警与推荐装备。内容基于现行的挪威指南(如有)、ERC 2025 指南以及海上遇险程序。

紧急情况?如何报警

生命/健康:112(挪威 113)· 海上遇险:VHF DSC / 第 16 频道 Mayday 或 112 · 海岸电台(挪威):120 · 中毒(挪威):22 59 13 00。本指南为一般信息,不能替代急救培训、医疗评估或急救中心的指示。

海上快速急救 – 先做这些

快速解答

确保现场安全,检查反应,若无反应:立即拨打急救电话并开启免提,并让人取来除颤器(AED)。开放气道,检查正常呼吸最多 10 秒。若呼吸异常或停止:立即开始心肺复苏。若有多人,同时控制大出血。

处理顺序依据 ERC 2025。对于失去意识者,尽早报警与尽早心肺复苏可挽救生命 – 不要等待。

  1. 确保现场安全。自身安全第一。停船(空挡/自动驾驶),注意螺旋桨、海况及火灾或燃气危险。
  2. 检查反应。大声呼唤并轻拍肩膀。
  3. 无反应:呼救并立即拨打急救电话 – 开启免提
  4. 如船上或港口有 除颤器(AED),让人去取
  5. 开放气道(头后仰、抬下颌),检查正常呼吸最多 10 秒
  6. 呼吸异常或不确定:立即开始心肺复苏。
  7. 若有多人,同时用力直接按压控制大出血
  8. 海上遇险:若船上有多人,同时通过 VHF DSC 遇险报警 / 第 16 频道 Mayday 求救。

请勿这样做

  • 不要花时间找脉搏 – 非专业人员无需检查。
  • 不要为了"观望"而推迟报警。
  • 不要让自己陷入危险(螺旋桨、燃气、烟雾、冷水)。

资料来源:ERC 2025、Helsenorge、挪威复苏委员会。最后核查:2026 年 6 月。

何时拨打 112、使用 VHF 或发出 Mayday?

快速解答

医疗急救:拨打 112(挪威 113)。船只或人员海上遇险:VHF DSC 遇险报警或第 16 频道 Mayday – 这样海上救援/海岸电台与附近所有船只可同时收到求救。

情况报警方式原因
医疗急救(昏迷、胸痛、严重受伤)112(挪威 113)派出救护车/直升机并可提供指导。
船只/人员海上遇险VHF 第 16 频道 – DSC / Mayday主要海上求救:附近船只与救援机构都能听到并迅速协助。
无 VHF 时的海上救援112接通海上救援。
最近的海岸电台(挪威)120海岸电台电话。海上以 VHF/DSC 为主,因为其他船只也能听到。
急性中毒(挪威)22 59 13 0024 小时咨询。出现危及生命的症状请拨打 112/113。

在海上需要非紧急医疗咨询时,可通过海岸电台/海上救援联系 Radio Medico(挪威电话 +47 5168 3601)。当生命、呼吸或意识有急性危险时:拨打 112/113,发送 VHF DSC/Mayday 或拨打 112。

如何发出 DSC 遇险报警

在带 DSC 的 VHF 上:掀开红色盖子并按住遇险按钮直至发送。DSC 报警会发送 MMSI,并在设备具备有效 GPS 位置时通常也发送位置和时间(内置 GPS 或经由 NMEA 来自海图机的位置)。随后切换到第 16 频道进行语音通话:"Mayday, mayday, mayday – 这里是【船名与呼号】,位置…,我们遇到…,人数…,我们需要…。"若设备无 GPS 位置,请在第 16 频道用语音报出位置。

资料来源:Hovedredningssentralen / 海岸电台。最后核查:2026 年 6 月。

心脏骤停与溺水的心肺复苏

快速解答

心脏骤停时:30 次胸外按压加 2 次人工呼吸,频率 每分钟 100–120 次,深度 5–6 厘米。尽早使用除颤器(AED)。溺水时:先做 5 次初始人工呼吸,再进行按压。

30 : 2

按压 : 人工呼吸(在能进行人工呼吸时)。若无法人工呼吸,则持续按压。

5–6 厘米

按压深度位于胸部中央。每次按压间让胸廓完全回弹。

100–120

每分钟按压次数 – 与《Stayin’ Alive》节奏相同。

  1. 确认心脏骤停:无反应且无正常呼吸。非专业人员无需检查脉搏。
  2. 拨打急救电话(免提)并让人去取 AED。
  3. 双手置于胸部中央,手臂伸直,以 100–120/分按压 5–6 厘米。
  4. 每 30 次按压后:如能则给予 2 次人工呼吸。继续 30:2。
  5. AED 到达后立即开机并听从语音提示。
  6. 大约每 2 分钟更换按压者,以保持质量。

没有心肺复苏和除颤的每一分钟都会显著降低存活率。在等待救援时,高质量心肺复苏配合尽早使用 AED 最为重要。

资料来源:ERC 2025、挪威复苏委员会、Helsenorge。最后核查:2026 年 6 月。

窒息与气道阻塞

快速解答

若用力咳嗽:鼓励其咳嗽。若无法呼吸/咳嗽但仍清醒:给予 5 次肩胛间拍背,再给 5 次腹部冲击(海姆立克),交替进行直至异物排出。若失去意识:开始心肺复苏并拨打急救电话。

  1. 若能咳嗽:让其咳嗽 – 这最有效。
  2. 咳嗽无效但清醒:使其前倾并给予 5 次有力肩胛间拍背
  3. 无效:给予 5 次腹部冲击(海姆立克) – 拳头置于脐与胸骨之间,向内向上用力。
  4. 交替 5 次拍背与 5 次腹部冲击,直至气道畅通或救援到达。
  5. 若失去意识:放平、拨打急救电话并开始心肺复苏

婴儿(1 岁以下)

1 岁以下不可用腹部冲击。将婴儿面朝下置于前臂,头部偏低,给予 5 次拍背,再 5 次胸部冲击。交替进行,失去意识则开始心肺复苏。拨打急救电话。

资料来源:Helsenorge、ERC 2025。最后核查:2026 年 6 月。

溺水与濒临溺水

快速解答

自身安全第一。迅速、安全地将人救出水面,检查反应和呼吸,发生严重情况时报警。若呼吸异常或停止:先做 5 次人工呼吸,再进行心肺复苏。溺水是缺氧问题 – 人工呼吸尤为重要

  1. 自身安全第一。伸手、抛绳或救生圈,或使用船只 – 尽量不要跳入水中。
  2. 迅速、安全地将人救出水面。若已在冷水中较久,救援时尽量保持身体水平。
  3. 检查反应与正常呼吸。
  4. 无/异常呼吸:先做 5 次初始人工呼吸,再进行心肺复苏 30:2。
  5. 发生严重情况时报警 112/113 和/或 VHF DSC/Mayday
  6. 为伤者保暖 – 溺水后常伴随低体温。

关于濒临溺水的重要提示

症状可能在事件后数小时出现。凡经历明显溺水事件、出现咳嗽、呼吸困难、胸痛、异常疲倦或意识下降者,均应接受医学评估 – 即使当时看起来无恙。

资料来源:ERC 2025、Helsenorge。最后核查:2026 年 6 月。

大出血与止血带

快速解答

对大多数出血:在伤口上用力直接按压并持续保持。当直接按压无法止血、或发生截肢时,对四肢危及生命的出血可使用商用绞盘式止血带。不要置于关节上,并记录时间

  1. 用手和敷料/布料直接按压出血处。用力按压且不要松开。
  2. 加压包扎并维持压力。让伤者躺下。
  3. 四肢危及生命的出血经直接按压仍无法止住,或发生截肢时:使用商用止血带
  4. 置于伤口上方 5–7 厘米处,不要在关节上。收紧至出血停止。记录时间。不要松开。
  5. 报警 112/113/VHF。为伤者保暖(有休克和低体温风险)。
  • 自制止血带是最后手段,并非常规建议。
  • 不再推荐腹股沟/腋窝压迫点。

强烈建议接受培训。请在课程中练习止血带与出血控制。

资料来源:ERC 2025、挪威复苏委员会。最后核查:2026 年 6 月。

船上烧伤

快速解答

流动的温/凉水(约 20 °C)冲洗冷却 20 分钟不要用冰。为伤者其余部位保暖。烧伤凝胶可在之后使用,或在不便用水时使用,但在有水时不能替代推荐的冷却。

  1. 停止烧灼并远离热源。
  2. 用流动的温/凉水(约 20 °C)冲洗 20 分钟。儿童使用温水。
  3. 取下未粘连的首饰和衣物。不要撕去已粘连烧附的材料。
  4. 用干净、不掉毛的敷料或合适的烧伤产品覆盖。
  5. 为身体其余部位保暖,避免体温过低。
  • 不要用冰或冰水。
  • 不要涂抹油脂、牙膏等。
  • 不要刺破水疱。

大面积/深度烧伤,面部/呼吸道/手部/会阴烧伤,或儿童烧伤,请就医。

资料来源:Helsenorge。最后核查:2026 年 6 月。

低体温与冷水

快速解答

轻柔且保持水平地处理伤者。尽可能脱去湿衣,与地面和风隔离,逐渐复温。不要按摩四肢。严重低体温时:报警 112/113/VHF,保持伤者水平,若无正常呼吸则开始心肺复苏。

  1. 将人移离水/风并送至避护处。轻柔处理 – 剧烈动作可能诱发危险心律。
  2. 尽可能脱去湿衣,用干燥隔热材料包裹 – 包括头部,并与地面隔离
  3. 逐渐复温。仅对清醒且能吞咽者给予温热(无酒精)饮料。
  4. 严重低体温时让伤者保持水平
  5. 若昏迷/无正常呼吸:开始心肺复苏并报警。

严重低体温时的呼吸

严重低体温时呼吸可能缓慢而微弱。请多花一点时间评估正常呼吸,但作为非专业人员不要查找脉搏。遵循急救中心的指示。

  • 不要按摩四肢。
  • 不要给酒精。
  • 不要用强烈局部热源快速加热。

资料来源:ERC 2025、Helsenorge。最后核查:2026 年 6 月。

船上一氧化碳(CO)中毒

快速解答

立即让人到新鲜空气处,在安全的情况下关闭源头,并撤离。有症状时报警。在不安全时不要进入危险环境 – 一氧化碳无味。

一氧化碳(CO)是燃烧产生的无味、无色气体 – 来自发动机、取暖器、发电机和炉具。症状包括头痛、恶心、头晕、意识模糊和昏迷,容易与晕船或宿醉混淆。

  1. 立即到新鲜空气处 – 到甲板上或打开通风。
  2. 在安全的情况下关闭源头。
  3. 将所有人撤离受影响舱室。
  4. 有症状时报警。若昏迷/无正常呼吸:开始心肺复苏。
  5. 没有防护/新鲜空气时不要进入危险环境。

预防:应在卧舱和起居舱附近安装一氧化碳报警器,尤其是有取暖器、发动机或发电机处。

资料来源:Helsenorge、Giftinformasjonen。最后核查:2026 年 6 月。

挤压伤、绞盘伤与跌落伤

快速解答

停止外力(松开绞盘/帆脚索),用直接按压止血,按受伤时的体位支撑受伤部位,并为伤者保暖。怀疑颈/背部受伤时:不要不必要地移动。严重受伤时报警。

绞盘、帆脚索和跌落是典型的海上伤害。即使皮肤完好,挤压伤也常造成内部损伤。

  • 停止外力:松开绞盘/帆脚索,固定索具和帆杆。
  • 出血:用力直接按压;加压包扎。
  • 骨折/畸形:以舒适体位支撑并固定(如 SAM 夹板)。不要复位畸形。
  • 怀疑内伤:让伤者保持安静和温暖,警惕休克(面色苍白、皮肤湿冷、脉搏加快),尽早报警。

资料来源:Helsenorge。最后核查:2026 年 6 月。

胸痛与疑似心梗

快速解答

出现剧烈或持续胸痛(常为压迫感,可放射至手臂、咽喉、下颌或背部),尤其伴呼吸困难、冷汗、恶心或焦虑时,立即报警。让伤者休息,最好半坐位,松开紧身衣物,避免用力。

  1. 尽早报警 – 不要等疼痛消退。
  2. 让伤者坐位/半卧位休息,避免任何用力。
  3. 松开紧身衣物并安抚。
  4. 阿司匹林(乙酰水杨酸)可能适用 – 仅在急救中心指导下给予,已知过敏或出血时不要给。
  5. 若昏迷/无正常呼吸:开始心肺复苏并取来 AED。

资料来源:Helsenorge、ERC 2025。最后核查:2026 年 6 月。

卒中(FAST 测试)

快速解答

出现突发功能障碍时怀疑卒中。使用 FAST:能否保持面部(Face)对称、抬起双臂(Arms)、清晰说话(Speech)?任一异常:立即报警。每一分钟都很关键。

  • 面部:请其微笑/露齿 – 面部是否歪斜?
  • 手臂:请其抬起双臂 – 是否一侧下垂?
  • 言语:请其说一句简单的话 – 是否含糊不清?
  • 时间:任一异常立即报警。

其他征象:一侧突然麻木、视觉障碍、剧烈头痛或失去平衡。记录症状开始的时间 – 这对治疗很重要。即使症状缓解也要报警。

资料来源:Helsenorge。最后核查:2026 年 6 月。

过敏性休克与严重过敏反应

快速解答

出现快速、严重的过敏反应(呼吸困难、咽喉/面部肿胀、大片皮疹、面色苍白、晕厥)时:立即帮助患者使用其自己的肾上腺素自动注射笔(如 EpiPen/Jext),并报警,说明"过敏性休克"。让患者平卧并抬高双腿 – 不要等反应加重。

  1. 进食、虫咬或用药后出现快速发作的呼吸困难、肿胀、大片皮疹或循环衰竭时,怀疑过敏性休克。
  2. 若患者有自己的肾上腺素自动注射笔:立即帮助其注射于大腿外侧(可隔薄衣物)。
  3. 报警并说明疑似过敏性休克。遵循指示 – 如急救中心要求使用可用的注射笔,照做。
  4. 让患者平卧并抬高双腿;呼吸困难时上身可略抬高。不要让其突然起身。
  5. 5–10 分钟后无改善且有备用注射笔:按指示再注射一剂。若昏迷/无正常呼吸:开始心肺复苏。

资料来源:Helsenorge、ERC 2025。最后核查:2026 年 6 月。

癫痫发作

快速解答

保护患者免受伤害,不要按压,不要往口中放任何东西。在头下垫软物,记录时间,发作停止后置于恢复体位(侧卧)。发作超过 5 分钟、反复发作、受伤、在水中/近水或首次发作时报警。

  1. 移开危险物品,在头下垫软物,松开颈部紧身衣物。
  2. 不要按压患者不要往口中放任何东西。
  3. 记录发作时间。
  4. 发作停止后:检查呼吸并置于恢复体位(侧卧)
  5. 发作 > 5 分钟、未清醒又发作、受伤、在水中/近水发作或首次已知发作时报警。

资料来源:Helsenorge。最后核查:2026 年 6 月。

低血糖(糖尿病)

快速解答

糖尿病患者出现面色苍白、发抖、意识模糊或异常行为时:若清醒且能吞咽,给予快速糖分(果汁、葡萄糖、含糖饮料)。切勿给昏迷者经口喂食 – 置于恢复体位并报警。

  1. 突然意识模糊、发抖、冷汗或攻击性/"醉酒样"行为时,怀疑低血糖。
  2. 清醒且能吞咽:给予快速糖分(果汁、葡萄糖、蜂蜜),必要时 10–15 分钟后重复,随后进食一些较慢吸收的食物。
  3. 昏迷:不要喂食喂水。置于恢复体位并报警
  4. 无改善或原因不明:报警。

资料来源:Helsenorge。最后核查:2026 年 6 月。

眼外伤与化学品溅入

快速解答

化学品/酸/碱溅入眼睛:立即用清水或洗眼液冲洗至少 15–20 分钟,保持睁眼。取出隐形眼镜。异物刺入或穿透伤:不要揉、不要取出 – 松松覆盖并就医。化学品请致电毒物咨询。

  1. 立即冲洗,用清洁温水或洗眼液 – 睁眼,从鼻侧向外冲洗至少 15–20 分钟
  2. 尽量取出隐形眼镜
  3. 化学品请联系毒物咨询,症状持续请就医。
  4. 异物刺入或穿透伤:不要揉、不要取出。松松覆盖双眼并就医。

资料来源:Helsenorge、Giftinformasjonen。最后核查:2026 年 6 月。

电击与岸电

快速解答

触碰患者前先切断电源(关闭岸电/断路器,拔掉插头)。不要触碰仍与电源接触的人。若昏迷/无正常呼吸:报警并开始心肺复苏。凡有电流通过身体者均应接受医学评估。

  1. 确保现场安全:关闭岸电/总开关/保险,或拔掉插头。电源切断前不要触碰患者。
  2. 检查反应与正常呼吸。若昏迷/无正常呼吸:报警并开始心肺复苏(使用 AED)。
  3. 用水冷却烧伤(出入口伤)并覆盖。
  4. 即使看似无恙:仍需就医评估 – 电流通过身体后可能引发心律失常。

资料来源:Helsenorge。最后核查:2026 年 6 月。

蝰蛇、毒鲉、蜱虫与水母

快速解答

遇有毒咬伤/刺伤:保持镇定,如有疑问或症状请联系毒物咨询。出现严重症状时报警。尽快取出蜱虫,蝰蛇咬伤不要用冰冷却。

蝰蛇咬伤

  • 保持镇定并尽量少活动 – 活动会使毒液扩散更快。让伤者被抬运。
  • 出现呕吐、头晕、晕厥、呼吸困难或迅速加重的肿胀等严重症状时报警
  • 蝰蛇咬伤后请联系毒物咨询/医生评估;儿童、老人、孕妇、一般状况差头/颈部被咬时应放宽就医标准。
  • 不要切开伤口。
  • 不要吸吮毒液。
  • 不要绑扎止血。

毒鲉(毒刺鱼)

毒素遇热分解。将受伤部位浸入热水(约 40–45 °C),在不烫伤的前提下尽量热 – 先用未受伤的身体部位试温(尤其是儿童)。治疗常需 30–45 分钟,有时长达 90 分钟,或至疼痛明显减轻。清除可见的刺残留,清洁伤口,疼痛剧烈/持续、出现感染迹象或一般状况差时联系毒物咨询/医生。

水母

  • 海水(非淡水)冲掉触须,不要揉搓。
  • 约 40–45 °C 的热水缓解疼痛直至减轻 – 10–20 分钟通常足够,治疗可持续至约 30 分钟。注意烫伤。

蜱虫

  • 尽快取出蜱虫。蜱虫附着超过 12–24 小时后,莱姆病风险明显升高。
  • 用镊子/取蜱器贴近皮肤夹住,垂直拔出。
  • 此后数周注意红环/皮疹、发热和不适 – 有症状请就医。
  • 对在已知风险地区(尤其挪威南部沿海)经常被蜱虫叮咬者,应考虑接种 TBE 疫苗,并参考 FHI/医生的最新建议。TBE 有疫苗,莱姆病无疫苗。

资料来源:Giftinformasjonen、Helsenorge、FHI。最后核查:2026 年 6 月。

儿童与婴儿急救

快速解答

原则与成人相同,但儿童更常因呼吸原因导致。先做 5 次初始人工呼吸,再进行心肺复苏 30:2。使用与体型相称的轻柔力度。婴儿(1 岁以下)窒息时:拍背与胸部冲击,不用腹部冲击。拨打急救电话。

  • 儿童心肺复苏:先 5 次人工呼吸,再 30:2(非专业人员),频率 100–120/分,按压约胸部深度的 1/3。
  • 婴儿(1 岁以下):两指按压胸部;窒息时拍背 + 胸部冲击,不用海姆立克。
  • 肾上腺素自动注射笔(患者自己的):按指示帮助儿童使用其自己的注射笔;15–30 公斤儿童 150 µg,30 公斤以上 300 µg。
  • 烧伤/发热:儿童更易体温过低 – 用温水并为身体其余部位保暖。
  • 放宽报警标准 – 儿童可能迅速恶化。

资料来源:ERC 2025、挪威复苏委员会、Helsenorge。最后核查:2026 年 6 月。

船用急救包应包含什么?

一个好的海事急救包应涵盖出血、烧伤、低体温和伤口护理,并能耐受潮湿和盐分。根据航行区域和距救援的远近选择级别。

1 级 – 当日/近岸

  • 创可贴、敷料、伤口清洁
  • 加压绷带
  • 烧伤凝胶/烧伤敷料
  • 剪刀和手套
  • 必要时的晕船药/个人药品 – 遵循说明书(年龄、孕期、疾病、其他药物)

2 级 – 较长航程

  • 包含 1 级全部
  • 更大加压绷带、SAM 夹板
  • 保温毯/低体温睡袋
  • 洗眼液
  • 胶带、弹力绷带、镊子/取蜱器

3 级 – 远洋/离岸

  • 包含 1–2 级全部
  • 止血带(商用)+ 培训
  • 条件允许时配除颤器(AED)
  • 船上一氧化碳报警器
  • 更完整的伤口套件及按需药品

区分急救处置(你所做的)、装备(你所备的)与预防(你所规划的)。装备必须与培训、演练和正确报警相结合。

按船型推荐装备

仅有装备并不能让船只安全,也不能替代培训。请将知识、演练和报警与适合航程的装备结合。以下是 Sikkerhet Om Bord 的相关产品类别。

船型最低配置额外推荐
小型开敞船 / 当日出行1 级急救包、救生衣、保温毯VHF、烧伤护理
带舱船2 级急救包、VHF DSC、一氧化碳报警器低体温睡袋、人多时配 AED
帆船 / 长航程 / 离岸3 级急救包、VHF DSC、EPIRB/PLB止血带+培训、AED、落水(MOB)装备

Sikkerhet Om Bord 的相关装备

船用急救包

适用于船只和出行的成品套装。

急救套装

烧伤 & Burngel

用于后续处理及不便用水时的烧伤产品。烧伤的首选是流动的温/凉水冲洗 20 分钟。

烧伤护理

止血带 & 出血控制

商用装备 – 请与培训结合使用。

急救

除颤器(AED)

适用于船只、码头和企业的 ZOLL AED。

除颤器

船用一氧化碳报警器

用于卧舱和起居舱的一氧化碳报警器。

CO 报警器

遇险报警:EPIRB / PLB

用于船只和人员的应急示位标。

EPIRB PLB

请记住:装备必须与培训、演练和正确报警相结合。任何产品都不能单独让船只安全。

资料来源

内容已对照公认的专业来源核查。来源核查时间:2026 年 6 月。

来源支持内容
ERC 2025 指南关于心肺复苏、溺水、窒息和 AED 的欧洲指南。
挪威复苏委员会(NRR)挪威心肺复苏与急救指南。
Helsenorge心肺复苏、烧伤、出血、溺水、卒中、过敏。
Giftinformasjonen(FHI)中毒、蝰蛇、毒鲉、水母、蜱虫/TBE。
海上救援 / 海岸电台VHF 第 16 频道、DSC 遇险报警、112、Radio Medico。

作者:Sikkerhet Om Bord AS 总经理 Stian Aarhus – 持证 RS 急救员,具备救援部门以及离岸 Alarm Response Team 和 Technical Response Team 的实战经验。

编辑核查:内容已对照 Helsenorge、挪威复苏委员会、ERC 2025 指南、Giftinformasjonen 和 Hovedredningssentralen 进行编辑核查(最后核查 2026 年 6 月)。本指南为一般信息,不能替代急救培训、医疗评估或急救中心的指示。本文为我们挪威语指南的译文;如有歧义,以挪威语版本为准。下次计划审阅:2027 年。

常见问题

有人在船上昏迷,我该先做什么?

确保现场安全,检查反应,若无反应:立即开启免提拨打急救电话,让人取来 AED。开放气道,检查正常呼吸最多 10 秒。若呼吸异常/停止:开始心肺复苏。

在海上应拨打 112 还是使用 VHF?

医疗急救:拨打 112(挪威 113)。船只/人员海上遇险:使用 VHF DSC 或第 16 频道 Mayday,让救援机构和附近船只都能收到。

如何进行心肺复苏?

30 次胸外按压加 2 次人工呼吸,频率每分钟 100–120 次,深度 5–6 厘米。尽早使用 AED。溺水时先做 5 次人工呼吸。

窒息时怎么办?

鼓励咳嗽。清醒者咳嗽无效时:5 次肩胛间拍背,再 5 次腹部冲击(海姆立克),交替直至气道畅通。若失去意识:开始心肺复苏并报警。婴儿用拍背和胸部冲击,不用腹部冲击。

如何识别卒中?

使用 FAST:面部歪斜、一臂下垂或言语含糊。任一异常请立即报警,并记录症状开始的时间。

何时使用止血带?

先直接按压。当直接按压无法止血或发生截肢时,对四肢危及生命的出血使用商用止血带。不要置于关节上,并记录时间。建议接受培训。

如何正确冷却烧伤?

用约 20 °C 的流动温/凉水冲洗 20 分钟。不要用冰。为伤者其余部位保暖,并取下未粘连的首饰/衣物。

重要提示:本指南提供一般急救信息,不能替代培训、医疗评估或治疗,也不提供任何医疗保证。紧急情况下:拨打 112(挪威 113),或在海上使用 VHF DSC/Mayday 第 16 频道。本文为我们挪威语指南的译文;如有歧义,以挪威语版本为准。请参加急救培训并定期演练。