ENShopping from abroad? We ship worldwide outside the EU with DHL Express – to the UK non-electrical gear only. Order directly in the webshop. How international orders work.
EN
Handlekurv
FørstehjelpDiabetesOm bord

Føling og lavt blodsukker om bord

Føling kommer raskt, og den rammer ofte den som er minst i stand til å si fra selv. Om bord ser den dessuten ut som tre andre ting. Her er hva du gjør – og den ene tingen du aldri skal gjøre.

Oppdatert 22. september 2026|Fagsignert av akutthjelper|Lesetid ca. 9 min

Hva føling er

Føling er hverdagsordet for hypoglykemi – for lavt blodsukker. Det rammer oftest personer med diabetes som bruker insulin eller visse tabletter, og kommer gjerne fordi det er gått for lang tid siden måltidet, fordi de har vært mer fysisk aktive enn vanlig, eller fordi dosen ikke passet til dagen.

Det starter sjelden dramatisk. Den som får føling merker det ofte selv først – men ikke alltid, og evnen til å vurdere egen tilstand er noe av det første som svikter. Derfor er dette like mye en oppgave for resten av mannskapet som for den det gjelder.

Den ene regelen

Gi aldri mat eller drikke til en som ikke er våken og ikke kan svelge trygt. Ikke saft, ikke honning, ikke druesukker, ikke gel i kinnet. Stabilt sideleie, ring 113, og glukagon hvis det finnes om bord.

Tegn du skal se etter

Tidlige tegn

Helsenorge lister svetting, skjelving, blekhet, nummenhet eller prikking i lepper og tunge, hjertebank, hodepine, synsforstyrrelser, kvalme, endret oppførsel og økt sultfølelse.

Alvorlige tegn

Talevansker, dobbeltsyn, forvirring, sterkt unormal oppførsel, nedsatt bevissthet, bevisstløshet og kramper. Her haster det.

Det medseilere oftest bommer på

«Sterkt unormal oppførsel» er tegnet folk feiltolker. En person med føling kan virke sta, sløv, irritabel eller rett og slett full. Mange med diabetes har opplevd å bli møtt med irritasjon i stedet for hjelp. Om bord, der alle er slitne og våte og noen kanskje har drukket et glass, er den feiltolkningen enda lettere å gjøre.

Ett spørsmål avgjør alt

Hele førstehjelpen ved føling henger på ett spørsmål. Svarer du riktig på det, gjør du sjelden noe galt.

Beslutningsgang ved mistenkt føling
Mistanke
skjelving / forvirring
Diabetes kjent?
spør, eller anta ja
Våken og kan svelge?
ja / nei under

Våken og kan svelge

  1. Raske karbohydrater med én gang.
  2. Vent 10–20 minutter. Ikke fyll på.
  3. Ingen bedring? Gjenta samme mengde.
  4. Så noe langsomt: brødskive, banan, kjeks.
  5. Hvile. Ingen roransvar eller dekksarbeid.

Ikke våken

  1. Stabilt sideleie. Frie luftveier først.
  2. Ring 113. Si at personen har diabetes og ikke er kontaktbar.
  3. Glukagon hvis det finnes om bord.
  4. Overvåk pusten til hjelpen er framme.
  5. Når personen våkner: sukker, så langsom mat.
Regelen ved tvil

Er personen våken og kan svelge: gi sukker først. Det gjør ingen skade på en som er nedkjølt, sjøsyk eller beruset, og det er det eneste som hjelper ved føling. Du taper ingenting på å ta feil i den retningen.

Er personen ikke våken: ingenting i munnen, sideleie, 113. Da gjelder regelen uansett hva årsaken viser seg å være.

Diabetesforbundet sier det som en hovedregel: er du usikker, skal du alltid gå ut fra at blodsukkeret er for lavt. Sukker ved høyt blodsukker gjør minimal skade. Motsatt vei kan det bli kritisk.

Når personen er våken

Så lenge personen er våken og kan svelge trygt, er behandlingen enkel og virker raskt. Den vanligste feilen er ikke å gi for lite – det er å gi mer fordi det ikke har skjedd noe ennå.

1
Gi raske karbohydrater
Druesukkertabletter, saft, juice, honning eller sukkerbiter. Helsenorge oppgir 2–6 druesukkertabletter, omtrent én spiseskje honning eller rundt to sukkerbiter. Diabetesforbundet regner 1,5–3 gram raske karbohydrater per 10 kilo kroppsvekt.
2
Aldri sukkerfritt
Lettbrus, sukkerfri saft og sukkerfritt godteri hjelper ikke. Sjekk etiketten hvis du er i tvil. Mange båter har bare lettbrus i skapet – det er verdt å vite før du trenger det.
3
Vent 10–20 minutter
Det er der effekten kommer. Ikke fortsett å fylle på i mellomtiden. Ingen bedring etter 10–20 minutter? Gjenta samme mengde én gang til.
4
Deretter noe langsomt
Brødskive, banan, kjeks. Raskt sukker bringer blodsukkeret opp, men holder det ikke oppe.
5
La personen hvile
Ingen roransvar, ingen dekksarbeid, ingen klatring, før det har gått tid og vedkommende er tilbake i form.

Mengdeangivelser fra Helsenorge og Diabetesforbundet. Kilder nederst.

Når personen ikke kan svelge

Ingenting i munnen

Svelgrefleksen er borte, og det du gir havner i lungene. Det er en ny og alvorlig skade på toppen av den du prøvde å behandle – og på sjøen er du langt fra hjelpen som kan rette den opp. Diabetesforbundet sier det rett ut: mat eller drikke skal aldri gis til en bevisstløs person.

  • Stabilt sideleie. Frie luftveier først, alltid.
  • Ring 113. Si at det er en person med diabetes som ikke er kontaktbar. Operatøren veileder deg videre, også i bruk av glukagon.
  • Gi glukagon hvis det finnes om bord.
  • Overvåk pusten til hjelpen er framme eller personen våkner.
  • Når personen våkner og kan svelge: raskt sukker, deretter noe langsomt. Effekten av glukagon er kortvarig.

Er du på sjøen og langt fra kai, varsle etter det samme mønsteret som ellers: VHF DSC og Mayday på kanal 16 hvis tilstanden er livstruende, 113 hvis du har dekning. Bruk beslutningstreet for nødvarsling for å velge riktig kanal.

Glukagon – kroppens nødsukker

Glukagon er et hormon som får leveren til å frigi lagret sukker til blodet. Det er behandlingen for alvorlig føling der personen ikke kan få i seg noe selv, og det finnes i to former. Begge kan gis av en lekperson som har fått vist hvordan.

FormSlik virker denVerdt å vite om bord
Nesepulver
Baqsimi, 3 mg
Én ferdig dose i ett nesebor. Pulveret tas opp av neseslimhinnen av seg selv – personen trenger ikke puste inn, og det virker derfor også på en bevisstløs. Godkjent fra 1 år.Ingen nål, ingen blanding, ingenting å regne ut. Enklest å bruke med kalde, våte hender i dårlig vær. Oppbevares under 30 °C, i det forseglede røret til den skal brukes.
Injeksjon
1 mg
Settes under huden eller i en muskel, typisk i låret. Pulver og væske må blandes først. Halv dose (0,5 ml) til barn under 8 år, og til barn over 8 år som veier under 25 kg.Flere trinn, og trinnene skal gjøres riktig i en situasjon der du er stresset. Krever at noen har øvd på forhånd.

Etter at glukagon er gitt

Uansett form

Ring 113, legg personen i stabilt sideleie, og sørg for at vedkommende får i seg sukker så snart han eller hun er våken og kan svelge. Glukagonvirkningen er kortvarig.

Kvalme og oppkast er svært vanlige bivirkninger av glukagon – de rammer mer enn én av ti. Det er derfor sideleiet er viktig, og det er derfor du ikke skal mase mat og drikke i en som nettopp har våknet. La vedkommende komme til seg, gi så sukker, og vær forberedt på oppkast.

Glukagon fås på resept og hører til den enkelte pasienten. Som medseiler gir du personens eget glukagon – du skaffer det ikke selv, og vi selger det ikke.

Høyt blodsukker og syreforgiftning

Lavt blodsukker er det som haster mest, men det motsatte finnes også – og om bord er det lettere å overse. Ved vedvarende høyt blodsukker kan kroppen utvikle ketoacidose, syreforgiftning. Det kommer gradvis, over timer til et døgn, og det er en medisinsk nødssituasjon som krever sykehus.

Tegn

  • Stor tørste og hyppig vannlating.
  • Rask, kraftig pusting.
  • Acetonlukt av pusten, som neglelakkfjerner.
  • Kvalme, oppkast og magesmerter.
  • Gradvis dårligere allmenntilstand og sløvhet, til slutt nedsatt bevissthet.
Ikke sett insulin

Ring 113 og få ambulanse eller legeråd. Overvåk bevissthet, pust og puls til hjelpen er framme, og legg personen i stabilt sideleie hvis bevisstheten svikter. Har du ikke erfaring med å dosere insulin, skal du ikke sette det – feil dose gjør situasjonen verre, og på sjøen er du langt fra hjelpen som kan rette det opp.

Hvorfor dette står i en artikkel om føling

Kvalme, oppkast, magesmerter og en som bare vil ligge – det er sjøsyke, helt til det ikke er det. Blir en med diabetes gradvis dårligere gjennom et døgn, med tørste, hyppig vannlating og acetonlukt, er det ikke sjøen.

Hovedregelen står likevel: er du usikker på hvilken vei blodsukkeret har gått, anta at det er for lavt og gi sukker til en som er våken og kan svelge.

Tilstandene som ligner på hverandre

Dette er kjernen, og det er grunnen til at artikkelen finnes: lavt blodsukker, nedkjøling, sjøsyke og beruselse ser påfallende like ut. Alle fire gir forvirring, skjelving, kaldsvette og uvanlig oppførsel. Ketoacidose ved høyt blodsukker legger seg oppå som en femte mulighet – den ser ut som sjøsyke.

Du serKan væreDet som skiller
Skjelving, kaldsvette, blekhetFøling eller nedkjølingNedkjøling kommer gradvis og personen er kald å ta på. Føling kommer raskere, og huden kan være klam uten at personen har vært kald.
Forvirring, sløvhet, snøvlingFøling, nedkjøling eller beruselseVet du at vedkommende ikke har drukket, står to muligheter igjen. Vet du at vedkommende har diabetes, er føling den du behandler først.
Kvalme, oppkast, vil bare liggeSjøsyke – eller føling utløst av sjøsykeDen sjøsyke spiser ikke og kaster opp det han fikk i seg. Har vedkommende diabetes, er føling nå en reell risiko, ikke en teoretisk.
Magesmerter, oppkast, tørste, acetonluktKetoacidose ved høyt blodsukkerKommer over timer til et døgn, ikke minutter, og følges av stor tørste, hyppig vannlating og rask, kraftig pusting. Ring 113. Se avsnittet over.

Sjøsyke er en risikofaktor

En person med insulinbehandlet diabetes som blir liggende sjøsyk, spiser ikke, drikker ikke og kaster opp det lille som kom ned – samtidig som insulinet virker som før. Det er en av de mer forutsigbare måtene å havne i alvorlig føling på, og den er lett å forebygge hvis noen om bord vet at det er en fare.

Praktisk detalj

Kalde, våte hender gjør det vanskelig å få et brukbart blodsukkermål med fingerstikk. Varm hånden mellom dine egne først, eller gå ned i lugaren. Et måleapparat som har ligget kaldt i et skap trenger også å tempereres.

Tre spørsmål før avgang

Dette tar tjue sekunder og er det som faktisk avgjør utfallet. Et glukagonsett i en veske nede i lugaren, som bare eieren vet om, hjelper ingen når eieren er den bevisstløse.

  • Er det noen om bord med diabetes? Spør, også på dagsturer med folk du kjenner godt. Mange nevner det ikke uoppfordret.
  • Hvor ligger glukagonen, og hva slags er det? Be om å få se den. Nesepulver og sprøyte brukes ulikt.
  • Har noen andre enn eieren sett hvordan den brukes? Er svaret nei, bruk to minutter på det nå, mens alle er våkne og på kaia.

Legg glukagonen der hele mannskapet vet om den – sammen med førstehjelpsskrinet, ikke i en personlig bag. Ta utløpsdatoen i samme runde som du sjekker nødsignalene, så blir den faktisk sjekket.

Hva du bør ha om bord

  • Druesukker i førstehjelpsskrinet. Billig, holdbart, tar ingen plass.
  • Saft eller brus som ikke er sukkerfri. Sjekk hva som faktisk står i skapet.
  • Personens eget glukagon, plassert der andre finner det, med utløpsdato sjekket.
  • Noe langsomt å spise: kjeks, knekkebrød, en banan.
  • Et ullpledd eller en overlevelsespose. Den som har hatt føling blir ofte liggende, og den som ligger på dørken blir kald.

Vi selger ikke druesukker eller glukagon. Druesukker får du i nærmeste matbutikk, glukagon på resept fra legen til den det gjelder.

Vanlige spørsmål

Ja, men det er uvanlig, og det er sjelden like dramatisk. Lavt blodsukker kan forekomme ved lang faste, hardt arbeid uten mat, mye alkohol, og ved enkelte sykdommer. Om bord er den praktiske konsekvensen den samme: er personen våken og kan svelge, gi noe søtt å drikke og noe å spise.
Det er ingen enkelt grense som gjelder alle, og symptomene kommer på ulike nivåer hos ulike personer. Som medseiler skal du ikke behandle et tall – du skal behandle personen. Ser du tegnene og vet at vedkommende har diabetes, handler du.
Nei. Det er en vandrehistorie som fortsatt sirkulerer. En bevisstløs har ikke svelgrefleks, og alt du putter i munnen kan havne i luftveiene. Stabilt sideleie, 113, og glukagon hvis det finnes.
Glukagon virker kortvarig, og følingen kan komme tilbake. Gi raskt sukker og deretter noe langsomt å spise, og la ikke personen ta ansvar om bord før dere har snakket med lege. Ring 113 uansett.
Sjøsyke kommer med sjøen og gir seg i le eller på land. Ketoacidose bygger seg opp over timer til et døgn uavhengig av været, og følges av stor tørste, hyppig vannlating, rask og kraftig pusting og acetonlukt av pusten. Er du i tvil hos en med diabetes, ring 113 – og er personen våken og kan svelge, gi sukker imens. Sukker ved høyt blodsukker gjør minimal skade.
Etter en alvorlig føling med bevisstløshet: ja, sett kursen mot land og få vedkommende vurdert. Etter en lett føling som ble rettet opp med druesukker og mat: som regel ikke, men følg med utover dagen og sørg for at personen spiser regelmessig.

Kilder og forbehold

KildeStøtter
Helsenorge – lavt blodsukker og følingSymptomliste, mengder raske karbohydrater, effekt innen 10–20 minutter, stabilt sideleie, 113, glukagon 1 mg og at virkningen er kortvarig.
Diabetesforbundet – føling og lavt blodsukkerDosering per kroppsvekt, at mat og drikke aldri skal gis til bevisstløs, glukagon som nesepulver og sprøyte, veiledning fra 113.
Felleskatalogen – Baqsimi pakningsvedlegg3 mg dose, virker uten at pasienten puster inn, fra 1 år, oppbevaring under 30 °C, sideleie, kontakt med medisinsk nødhjelp, og at kvalme og oppkast er svært vanlig.
Felleskatalogen – Glucagon Novo Nordisk (HypoKit)Injeksjon under huden eller i muskel, halv dose til barn under 8 år og til barn over 8 år under 25 kg, sideleie, sukkerholdig mellommåltid ved oppvåkning.
Diabetesforbundet – akutthjelpHovedregelen ved tvil, tegn på høyt blodsukker og ketoacidose, at man ikke skal sette insulin uten erfaring, og at 113 alltid skal kontaktes ved bevisstløshet.

Innholdet er en praktisk gjennomgang for medseilere og mannskap, ikke medisinsk behandlingsveiledning. Har du diabetes selv, er det behandleren din som fastsetter din plan. Artikkelen erstatter ikke førstehjelpskurs.

Mer om beredskap om bord